Solicitar un Certificado Consular de Defunción

En el desafortunado evento de la muerte de un ser querido puede que tenga que solicitar un Reporte Consular de Defunción en el Extranjero, este documento es el equivalente a un Certificado de Defunción Estadounidense.

Con el fin de obtener un Reporte Consular de Defunción en el Extranjero, los siguientes documentos deben presentarse en la Sección Consular:

  • Certificado de defunción emitido por el Registro Civil Ecuatoriano.
    Un (1) original (el original será retenido por la Embajada)
  • Pasaporte estadounidense (y certificado de naturalización, si aplica) de la persona fallecida.
    Original y una (1) copia
  • Certificado de la funeraria indicando si los restos fueron cremados, enterrados o embalsamados.  Este certificado es emitido por la funeraria o por el cementerio.
    Original y una (1) copia
  • Si es posible, certificado de Autopsia o certificado del médico tratante.
    Original y una (1) copia

Consulado de EE.UU. en Guayaquil

De lunes a viernes
Entre las 1:00 pm. y las 3:00 pm. – Excepto días feriados locales y de Estados Unidos.

La información detallada en el formulario de Información Suplementaria para el Reporte Consular de Defunción (PDF 1.02mb) también debe ser proporcionada.

Al recibir los documentos originales, la Embajada o el Consulado emitirá un Certificado Consular de Defunción en el Extranjero (20 originales).  No existe ningún cargo por este servicio, pero sí por copias adicionales.

Si un familiar del fallecido no vendrá a Ecuador, por favor tome en cuenta que la familia puede necesitar un Poder Especial (Power of Attorney) otorgando los permisos a la funeraria o su representante en Ecuador para manejar todos los asuntos relacionados.  El Poder Especial, para que sea válido en Ecuador, necesita ser realizado en una Embajada o Consulado Ecuatoriano, o, si es realizado en una notaría estadounidense, necesita tener una Apostilla y necesita ser traducido al español.

Para más información sobre Apostillas en los Estados Unidos, por favor revise para la página web de la Convención de la Haya, usualmente la autoridad competente sería el Secretario de Estado (Secretary of State) de cada Estado.

Si usted está llevando los restos a los Estados Unidos, usted necesitará documentación adicional, por favor revise nuestra sección de Traslado de los restos a Estados Unidos.

Puede encontrar información más detallada sobre el Reporte Consular de Defunción en el Extranjero en la página web del Departamento de Estado.